-
1 валить
I (кого-л./что-л.)несовер. - валить; совер. - повалить, свалить1) совер. - повалить, свалить through down, bring down, send toppling; overthrowвалить кого-л. с ног — to knock someone off his feet
2) совер. - свалить heap up, pile up, dumpвалить все в одну кучу — to lump everything together, to make a muddle of things
II несовер. - валить; совер. - повалитьвалить вину на кого-л. — to lay/put/lump the blame on smb.
1) flock, throng, pourвалить крупными хлопьями (о снеге) — to fall in large/thick flakes, to come down in large/thick flakes
2) только несовер.; разг.вали(те) — go on!, have a go!, be off with you!
См. также в других словарях:
smoke — {{Roman}}I.{{/Roman}} noun ADJECTIVE ▪ dense, heavy, thick ▪ black, blue, grey/gray, white, etc. ▪ … Collocations dictionary
chimney — noun ADJECTIVE ▪ high, tall ▪ short ▪ narrow, wide ▪ tapering ▪ brick … Collocations dictionary
USS Zouave (1861) — was a steamer acquired by the Union Navy during the American Civil War. She was needed by the Navy to be part of the fleet of ships to prevent blockade runners from entering ports in the Confederacy. Assigned to the North Atlantic Blockade Zouave … Wikipedia
List of QI episodes (B series) — infobox tvseason season name = QI Series B caption = The front cover of the QI series B DVD, featuring Stephen Fry (left) and Alan Davies (right). dvd release date = 17 March, 2008 country = UK network = BBC first aired = 8 October, 2004 last… … Wikipedia
List of Ace Lightning episodes — This is a list of episode synopses of the television show Ace Lightning .Season 1 consists of 26 episodes, while Season 2 consists of 13. Some people like to see episodes 14 26 as the second series, with episodes 27 39 as Season 3, to balance the … Wikipedia
Saptagram — (Bengali: সপ্তগ্রাম) (colloquially called Satgaon) was a major port, the chief city and sometimes capital of southern Bengal, in ancient and medieval times, the location presently being in the Hooghly district in the Indian state of West Bengal.… … Wikipedia
Urga (film) — Infobox Film name = Urga caption = writer = Rustam Ibragimbekov Nikita Mikhalkov starring = Bayaertu Badema Vladimir Gostyukhin director = Nikita Mikhalkov producer = Michel Seydoux Jean Louis Piel René Cleitman cinematography = Vilen Kalyuta… … Wikipedia
Close to Eden — Urga Directed by Nikita Mikhalkov Produced by Michel Seydoux Jean Louis Piel René Cleitman … Wikipedia